プライバシーポリシー

本ポリシーは、連邦データ保護法（LPD、2023 年改正）に従い、本サイトおよびお問い合わせの際にどの個人データが処理されるかを説明するものです。16.10.2026 版。

16.10.2026更新 · 公式の出典を記載

1. データ管理者

サイトとお問い合わせについて：

アドバイスと契約について（ご依頼を伝えた後）：FINMA の保険仲介業者登録簿に登録された提携ブローカー（番号 F01425409）が、独自のプライバシーポリシーに従ってデータを処理します。その完全な身元は、アドバイスの前にお知らせします。

2. サイトの閲覧

本サイトは広告用・アクセス解析用の Cookie を一切使用しません：使用する唯一の Cookie は Club Tigre メンバーのログイン用 Cookie です（下記参照）。フォントは自社サーバーでホストしているため、表示時に Google などの第三者にデータが送られることはありません。

ホスティング事業者（Infomaniak Network SA、ジュネーブ（サーバーはスイス））は、安全と正常な運用のために技術ログ（IP アドレス、日付、時刻、閲覧ページ、ブラウザ）を記録します。ログは一定期間保存された後に削除されます。

どのページが役立っているかを知るため、プライバシーに配慮した統計ツール GoatCounter を使用しています。Cookie は使わず、広告用のプロファイルも作りません。閲覧ページ、参照元サイト、ブラウザ、画面サイズ、国を匿名で集計します。IP アドレスは保存されず、データを販売・共有することはありません。

Audience measurement with your consent (since November 2026). If you click « Accept all » (or turn on « Audience measurement ») in the cookie banner, we also use Google Analytics (Google Ireland Ltd / Google LLC) to measure site traffic. This sets cookies (_ga, _ga_*, up to 13 months) and data may be processed outside Switzerland, in particular in the United States. Without your consent, nothing is loaded. You can change your mind at any time via the « Cookies » link at the bottom of the page.

言語と州の選択はブラウザ内にのみ保存されます。「現在地を取得」ボタンを使うと、ブラウザがまず許可を求めます。位置情報は端末上で州を判定するためだけに使われ、保存も送信もされません。

3. アシスタント Taïga と計算ツール

アシスタントと計算ツールはすべてブラウザ内で動作します。入力した内容は保存も送信もされません。Taïga は用意された回答を返すプログラムで、あなたに関する判断は一切行いません。

3b. Club Tigre（登録）

Club Tigre に登録すると、入力したデータ（名、姓、メールアドレス、生まれた年、州、入力した場合は郵便番号、電話、住所）と、同意の選択、登録日とログイン日を保存します。これらのデータはスイスにある Infomaniak のデータベースに保管されます。

目的：クラブのリマインダーやお役立ち情報を送ること、メンバーページへのアクセスを提供すること、そして同意した場合に限り、無料比較のためにアドバイザーから連絡すること。根拠：あなたの同意。いつでも撤回できます。

メールアドレスは確認リンクまたはコードで認証されます。未確認の登録は7日後に自動的に削除されます。ログイン状態を保つため、会員にのみ技術的なログインCookieを設定します。ブラウザを閉じるまで有効で、「信頼できる端末」を選んだ場合は最長400日間有効です（訪問ごとに延長）。パスワードを設定した場合（任意）、暗号化された復元不可能な形でのみ保存され、誰も（私たちも）読むことはできません。Tigre Dashのために、自己ベスト、フラン、トラ、トロフィーも保存します。名前と姓の頭文字が上位100位のランキングに表示されることがあります。登録は16歳以上の方に限ります。

Club Tigre のページからいつでもアカウントを削除でき、その場合すべてのデータは直ちに削除されます。データが売却・貸与されることはありません。連絡を受けることに同意した場合に限り、その目的のためだけに提携ブローカーへ渡されることがあります。

4. WhatsApp でのお問い合わせ

お問い合わせボタンをクリックするか質問票を送信すると、WhatsApp に入力済みのメッセージが開きます。ご自身で確認した場合にのみ送信されます。その後、ご提供いただいたデータ（名、電話番号、州、郵便番号、保険のニーズ、必要に応じて保険証券のコピー）を処理します。

WhatsApp は Meta Platforms のサービスです。データは米国やその他の国で処理されることがあります。米国への移転は、Meta が認証を受けている Swiss-U.S. Data Privacy Framework に基づきます。本ポリシーに加えて WhatsApp の規約も適用されます。ご希望ならメールでご連絡いただくこともできます。

5. 提携ブローカーへの伝達

あなたの同意を得て、ご依頼とお預かりした書類を FINMA 登録の提携ブローカーに伝え、アドバイスや、ご希望に応じて保険会社からの見積もり取得を行ってもらいます。伝達の時点から、ブローカーが自らの責任でデータを処理します。同意はいつでも撤回できますが、遡及効はありません。

6. 機微なデータ

健康に関する情報は機微なデータです。ご依頼に必要のない医療データは送らないでください。補足保険の健康質問票がある場合は、あなたの明示的な同意のもと、保険会社に直接記入します。

7. 目的

• ご依頼への回答
• アドバイスと比較のため提携ブローカーへ伝えること
• 紹介のフォローとブローカーとの精算
• 法的義務の遵守

お客様のデータを第三者に販売することはありません。ご依頼に関するご連絡にのみ使用します。

8. 受領者

• FINMA 登録簿に登録された提携ブローカー
• 契約で拘束されたホスティング事業者と IT サービス事業者
• このメッセージサービスでのやり取りのための Meta Platforms（WhatsApp）
• 法律で求められる場合の当局

9. 保存期間

発行者は紹介とそのフォローに必要な期間データを保存し、法定の保存義務（会計書類）がない限り、最後のやり取りから遅くとも 12 か月後に削除します。提携ブローカーは独自の保存期間を適用します。

10. セキュリティ

本サイトは厳格なセキュリティヘッダー付きで HTTPS のみで提供されています。データへのアクセスは必要な人に限られています。

11. あなたの権利

いつでも、データの開示、訂正、削除の請求、処理への異議、同意の撤回、一般的な形式での提供の請求ができます。第1項に記載の住所までご連絡ください。連邦データ保護・情報公開委員（PFPDT）に相談することもできます。

12. 変更

本ポリシーは変更されることがあります。本サイトに掲載された版が正式なものです。